Beautiful Boy The Beautiful Boy I have seen before, An admiration arrives from my heart's core. I've not seen anyone such beautiful, Mind blown with the greatness of light graceful. পুরুষ সৌন্দর্য্যের সর্বশ্রেষ্ঠ প্রস্ফুটিত রূপ । সে দেবতা, হৃদয়ের দেবতা শ্রদ্ধা ও প্রেম নিবেদিত তার প্রতি, অতুল্য সৌন্দর্য্যের মূর্ত প্রতীক; সে মহৎ, শ্রদ্ধেয়; সে উৎকৃষ্ট প্রেমের পূর্ণ বিগ্রহ । স্বর্ণাভরণে সজ্জিত, স্বর্ণালোকে তার দেহ দ্যুতিমান; লালিত্য, মাধুর্য্যে পরিপূর্ণ, কমনীয়তায় সুললিত; সে প্রকৃতির অতীত । কিন্তু যে প্রকৃতির ব্যক্তিত্ব ! তার মধ্যে প্রকৃতির গভীরতা নেই, আছে মহত্তে পূর্ণতা । সে প্রেমের পরিপূর্ণ মূর্তি হলেও, যেখানে প্রকৃতির শূণ্যতা আছে বসন্তের ঝরাপাতার মত শুষ্ক হৃদয় তীব্র টানে ছুটে গিয়ে পড়ে । He was the boy cutest, He was the one for whom I was affectionate most. He was the manifestation of bosonto ! He was the inspiration of expression of my feelings and thoughts, the building of my mind to experience the life in new way. I had seen the fishy eyes At the heartful afternoon, Under winter sun On the way of station. There was something mystery In the curves, the eyes; Cool and calm, straight to me. I felt shy, voice stumbled. The Beautiful Boy on stage. The boy dances on hearts With the string of lute rang in the rhythm of beats. The son of stars Surrounded with dusts of light, The beautiful boy, his dance overwhelms. I see, lost my mind and get into. He sings in his honied voice, Mind melts in the flow and pauses in the sparkling river. He fills hearts with admiration, Wins the minds of seer people. সেই সৌন্দর্য্যের উদযাপনের মধ্যে কতটা আমি ঠিক আর কতটা কল্পনায় প্রতিফলিত ওই ব্যক্তিত্ব ? তাহলে কেন যাকে সাদা ফুল ভেবেছিলাম তাকে রঙিন খুঁজে পেলাম, কারণ সব রঙ একসাথে আমার সাদা বলে ভ্রম হয়েছিল ? ঝরাপাতাই বিশুদ্ধ আর একটা বিশুদ্ধ সাদা ফুল । Was there anything mistake, I wonder, keep going; What is right ? Anyway spring has come, Mysterious breezes has started flowing. My mind keep wondering, The leaves become brown again, Red jems blooming again on silver trees. I pause and that, spring has come again.